Interessante Ordinanza della Corte di Cassazione n.8875, depositata il 4.4.2024 poiché ha trattato del caso riguardante la tassazione di una somma di denaro corrisposta dal figlio in adempimento di un obbligo previsto in un atto di donazione stipulato dalla moglie a favore del figlio stesso.
Il contribuente ha contestato questa interpretazione, sostenendo che si trattava di una donazione indiretta della moglie a suo favore, ma sia la Commissione Tributaria Provinciale che la Corte Tributaria Regionale avevano respinto il ricorso.
Il contribuente ha quindi presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che l'atto costituiva una donazione modale a favore di lui stesso.
La Corte Suprema ha accolto il ricorso, stabilendo che l'interpretazione data dall'Agenzia delle Entrate e confermata dalla CTR era errata. La Corte ha chiarito che l'atto costituiva una donazione indiretta della moglie al marito, in quanto l'obbligo imposto al figlio di versare una somma al padre era volto a beneficiare il marito stesso. Di conseguenza, la CTR è stata cassata e il ricorso è stato accolto. Le spese legali relative al giudizio di legittimità sono state poste a carico dell'Agenzia delle Entrate.
Avv. Francesco Frigieri